Van egy cseh film (a címére nem emlékszem), ahol apuka véresszájú nacionalista, és mikor a lánya a vacsorát gnocchinak nevezi, felháborodik, hogy ez nem valami külföldi gnocchi, hanem rendes cseh gőzgombóc. Amire persze a tinicsaj leszedi a lexikont, és megmutatja neki, hogy amit anyuka csinált, az igenis gnocchi, és innentől az apuka azon van kiakadva, hogy gnocchi az ő házában??
(kép: gutekueche.de)
Andrásnak nagyon bejön a gnocchi, legalábbis maga a szó. Valahányszor tortellinit akarok venni, mindig mondja, hogy "nyáocchi", ilyen nyávogva, én meg mindig kijavítom, hogy ez nem is az. Viszont most, hogy gyorsan elkészülő kajákban kellett gondolkodni, bedobtam, hogy vegyünk szombatra félkész gnocchit, mert azt csak 2 percig főzöd forró vízben és megvan. Szerencsére már egész jól eligazodom a boltban, és rögtön megtaláltam a terméket. Mutattam is örömmel Andrásnak.
- Ez mi? - csodálkozott ő.
- Gnocchi. Ezt mondtuk, hogy ez lesz ebédre.
- EZ a gnocchi? :-O
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése